Assistance moto et rapatriement

En cas d’accident ou de panne à l’étranger, les compagnies d’assurance proposent des contrats d’assistance qu’elles sous-traitent auprès de sociétés spécialisées. Ces contrats assurent la prise en charge de la moto, des personnes et leur rapatriement. Mais dans quelles conditions ?