Paris : manifestation des moto-taxis le 15 mai

"Le « groupe taxi transport de personnes » de la préfecture de police, plus connu sous le nom de « Boers », est chargé de contrôler les taxis et autres véhicules relevant des réglementations du transport public routier de personnes et de la répression des taxis clandestins.
L’origine du mot « Boers » remonte à 1917 avec l’arrivée en France, pour y exercer la profession de cocher, des premiers russes blancs chassés de Russie par la révolution.
Ces ancêtres des chauffeurs de taxis déformèrent par leur accent le terme argotique de « bourres », désignant à cette époque les policiers, en « boers ». Ce mot utilisé aujourd’hui dans le milieu des taxis n’a rien à voir avec les ancêtres des Afrikaners qui sont arrivés en Afrique du sud en provenance des Pays-bas.
C’est en 1938 que la préfecture de police (PP) a créée une brigade spécialisée dans le contrôle des taxis devenue le « groupe taxi transport de personnes » au sein de la direction de l’ordre public et de la circulation (DOPC) de la PP."
(Le Parisen)

C’était la minute historique. Merci de votre attention.

Il est pourtant clair (à mon sens) que l’émergence de moto-taxis ou de "véhicules avec chauffeur" sont la conséquence de besoins réels comme la nécessité de se déplacer rapidement (pour les motos) ou de compenser des prestations que les taxis ordinaires n’offrent pas.
C’est donc à l’état de remettre chacun dans les clous, y compris les taxis, puisque ces derniers n’offrent toujours pas les prestations qu’ils dénoncent.

P.S.
j’ai lu "boers" dans l’article, wikipédia dit "colons néerlandais en Afrique du sud". c’est pas plutôt "bourres" (argot désignant les policiers, même prononciation) qu’il faut écrire ?