Poster un message en réponse à Les radars bientôt en déficit ?

Arrêtez-moi si je me trompe, mais il me semblait que le but des radars était de diminuer la vitesse des usagers de la route pour (soit disant) réduire le nombre d’accidents... Or si les radars flashent moins, c’est que les gens roulent moins vite, donc que ça marche ? Non ?...
C’est bizarre, mais j’ai comme l’impression qu’il manque un détail à mon raisonnement...
Peut-être n’ai-je pas bien cerné la différence entre "objectif officiel" et "objectif réel"...