Poster un message en réponse à Élections législatives : une candidate EELV visite sa circonscription à moto
Commentaire du 7 juin 2012 00:56
Élections législatives : une candidate EELV visite sa circonscription à moto
"Piloter (verbe transitif) : Conduire un navire, un avion, etc. Synonyme : Guider." Bref, on peut être piloté par quelqu’un sans que le terme se rapporte automatiquement à une activité sportive. Ce que confirme le Larousse : "Conduire un véhicule qui exige une certaine compétence technique ou sportive : piloter un avion, une moto..." C’est donc l’usage qui entretient la confusion, pas la définition même du verbe.