À 5 minutes de Clermont-Ferrand, Le Relais des Puys est situé en plein centre des fameuses routes d’Auvergne. Hôtel-restaurant Logis 2 cheminées et aussi Relais Motards (le patron roule en Voxan). Chambres confortables, cuisine de qualité et pauses sympa au bar avec de bonnes bières et le ti’punch !

Equipements complémentaires :
Restau avec terrasse. Bar. Jardin. Lingerie à disposition des motards.
Garage pour les motos avec outillage.
Espace bien-être : sauna, hammam, baignoire balnéo.
Soins du corps (massages, gommages…) et du visage.

Capacité :
2 suites et 30 chambres de 1 à 4 personnes avec TV CanalSat (BeinSport et même XXL :-), mini-coffre.

Tarifs :
Chambre double à partir de 95 € – 15 % si vous êtes en moto ou side
Petit-déjeuner buffet 11.50 €
Demi-pension (mini 3 nuits) pour 2 personnes à partir de 143 € (tarif motard)

• Isabelle et Valéry ESBELIN : 04 73 62 10 51
• envoyer un mail : info@relaisdespuys.com
• 59 route de la Baraque – 63870 ORCINES