Poster un message en réponse à Radar de feux : un site pratique

« (…) le schema du haut ne correspond pas du tout avec l’explication donnée avec la photo en bas »… J’aurais plutôt dit que l’explication ne correspondait pas tout à fait au schéma.
Mais il est vrai que l’explication est un brin trop approximative. Le site nous dit que « la première série de boucles est installé juste derrière la ligne d’effet du feu rouge et la seconde série environ 3 mètres après cette ligne. » 3 mètres après la ligne d’effet, c’est effectivement après le feu, contrairement à ce qu’affirme la fin de l’explication : « La seconde série de boucle est certes située après la ligne d’effet du feu, (...)