L’usine d’Issoire sauvée des eaux ? Le 18 juin 2002, le tribunal de commerce de Clermont-Ferrand a fait connaitre le nom du repreneur de Voxan : il s’agit de Didier Cazeaux un industriel du yatching.
Le 18 juin, le tribunal de commerce de Clermont-Ferrand a fait son choix parmi les trois projets de reprise de Voxan.
Restaient en course Didier Tirard, directeur de l’usine d’Issoire, qui présentait le plan le plus modeste, tant en budget qu’en perspectives d’embauches ; Jean Charles Corbet (Air Lib), qui agissait en son nom propre.
Son projet ne prévoyait pas une reprise de la production avant début 2004, avec 55 salariés.
Le dernier arrivé était Didier Cazeaux, directeur d’une entreprise qui fabrique et développe des yachts de luxe en Gironde : Guy Couach.
C’est finalement lui que le tribunal a choisi. Il reprend Voxan pour la somme de 457 340 Euros et devrait conserver 16 salariés au lieu de dix prévus initialement.
La production devrait redémarrer début 2003 au plus tard, sans remettre en cause le produit.