Au sommaire de l’émission du dimanche 9 octobre :
 La moto tout-terrain à l’honneur, avec Guy Pilarczyk.
 Retour sur les championnats du monde de moto-cross MXGP, MX2, MX1 et de side-car cross du Moto-cross des nations.
 Le calendrier du Championnat de France des Courses sur sable 2016-2017.
 Le programme du Supercross de Paris-Lille, qui aura lieu les samedi 12 et dimanche 13 novembre.
Le stade Pierre Mauroy de Villeneuve d’Ascq accueillera pour la troisième année la grande classique du Supercross international, dont les débuts à Paris-Bercy remontent à 1984... C’est une nouvelle fois à Lille qu’il faudra être !
 Challenge Casque D’or : au mois de septembre, le circuit de Croix-en-Ternois a accueilli les finales du challenge Casque d’or. Flash-back sur l’événement avec Michel Lagache, le Monsieur moto du Pas-de-Calais.
 L’émission accueillera le moto-club Highway 62 pour la fête de la moto qu’il organise à Calais.